| 掲示板を閉鎖します。 |
| 管理人
E-mail
-(2006/07/24(Mon) 15:09:49)
URL
|
迷惑な書き込みが多いため、一時的に掲示板を閉鎖させていただきます。
ご予約、お問い合わせは、予約フォームまたはメールにてお願いいたします。
Sorry for your inconvinience.
Because of a lot of spams, this BBS is temporary closed.
Please contact us by email( info@hotel-chuo.com), or make a reservation on the reservation form.
Sincerely yours.
|
|
| 質問です |
| のん
-(2006/07/22(Sat) 14:41:26)
|
ビデオデッキやDVDプレーヤーのレンタルなどはありませんか？
|
|
| Re: 質問です |
> Hotel CHUO-(2006/07/22(Sat) 16:23:26)/Res1
|
お問い合わせありがとうごいざいます。
当ホテルでは取り扱いが有りません。
|
|
|
| to comfirm reservation |
| Kim
E-mail
-(2006/07/12(Wed) 09:49:34)
|
Hello, I might be better leave the message here than email.
I booked rooms in your hostel through this web site :
http://www.hosteltimes.com/Jp/
I would like to confirm my reservation because I don't want any error happens in my Japan trip. Could you please check as soon as possible if my reservation that I did on on-line goes well? I'm Kim and my booking number is : H934-27462.
Thanks a lot.
|
|
| Re: to comfirm reservation |
> Hotel CHUO-(2006/07/21(Fri) 17:41:11)/Res1
|
Dear sir.
Your reservation has been accepted.
No problem!
Have a nice trip.
|
|
|
| (No title) |
| kim
E-mail
-(2006/07/13(Thu) 20:15:30)
|
hello. I'm kim.
I would like to reserve your hotel.
I will stay 4 days(August 24, 27, 28, 29) in Osaka.
single room. (I'm a lady)
Can I reserve your hotel these days?
I'll wait your answer. |
|
| (無題) |
> Hotel CHUO-(2006/07/21(Fri) 17:39:13)/Res1
|
Thank you for your reservation.
Your reservation has been accepted.
We have already send your detail by e-mail.
|
|
|
| (無題) |
| イン
E-mail
-(2006/07/15(Sat) 02:04:40)
|
こんばんわ〜すみませんが、8月18日ツイン和室( ユニットバスあり) 1泊 6,000円 がありますか?!
確定した後に航空券を買いにいくつもりです。
ご連絡お待ちしております!どうぞよろしくお願いします。
|
|
| (無題) |
> Hotel CHUO-(2006/07/21(Fri) 17:11:00)/Res1
|
こんにちわ。
8/14のご来館お待ちしています。
|
|
|
|
|
